Stop Islam

Gestern berichtete ich in Teil 13 dieser leider nicht nicht enden wollenden Geschichte über den Sieger der Kategorie “Politik” der “Youtube Video Awards”. Es handelte sich um den Film “Stop the Clash of Civilisations”, der laut Eigendefinition mit Vorurteilen gegenüber dem Islam aufräumen will.
Heute geht es um einen Film, der seit über einem Jahr auf youtube steht und 122000 Mal angesehen wurde. Das Video zeigt eine Rede des iranischen Despoten Ahmedinajad vor tausenden Leuten, die mit den Worten “Tod für Israel” endet und aus tausenden Kehlen nachgeschrien wird. Das Video ist im persichen Originalton mit englischen Untertiteln, Sie finden die Übersetzung unter dem Video.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=FckLO8HcNyo]

Übersetzung:

 Ich erkläre hiermit, daß dieses sinistre Regime (Israel) das Banner des Satans ist.
 Das Banner des großen Satans.
 Alles, was es macht, ist, die Anweisungen des kriminellen Amerikas und Großbritanniens auszuführen.
 Sie glauben, daß die Völker so sind wie vor 100 Jahren.
Ihnen ist nicht bewußt, daß sie sich die Dinge in der Welt verändert haben.
Heutzutage sind alle Völker aufgewacht.
Das iranische Volk ist der Standartenträger für dieses Erwachen für alle Völker.
Wir wir sehen können, vom südlichsten Punkt Südamerikas bis zum östlichsten Punkt Asiens, rufen alle diese Völker einen einzigen Schrei.
Mit Plakaten in den Händen und geballten Fäusten rufen sie: Tod für Israel.
Die Antwort der Zuhörer: Tod für Israel. Tod für Israel. Tod für Israel

Daß bei so einer Rede, die zu Teilen von Che Guevara stammen könnte, so mancher Gutmensch feuchte Augen bekommt, mag ja noch verständlich sein.
Daß so ein Video weder gegen youtubes Geschäftsbedingungen verstößt, noch von “unpassender Art” ist, ist hingegen unverständlich.