Stop Islam

Ging es in Teil 17 um die arabische Diskussionskultur, so zeigt uns youtube heute, ganz den Geschäftsbedingungen entsprechend und von “passender Art”, eine saudi-arabische Dr. Sommer Show. Dort erklärt ein Geistlicher jungen Männern den Umgang mit ihren zukünftigen Ehefrauen. Allerlei Wissenswertes wird ihnen ihn 4:30 min beigebracht, unter anderem daß man eine Frau anders als Kinder oder Tiere schlägt.
Das Video ist in Arabisch mit englischen Untertiteln. Die Übersetzung ist wie immer unter dem Video.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=PJGjC1rsQXs]

Die Übersetzung:

Männer schlagen Frauen öfter als Frauen Männer.
Ich sagte, daß manche Frauen Männer schlagen ihre Ehemänner schlagen, weil das passiert, aber es ist selten und es gibt keine Notwendigkeit, Konferenzen abzuhalten über Frauen, die ihre Ehemänner schlagen.
Ich glaube, daß kommt weniger häufiger vor, weil durch die Natur, der Körper des Mannes…
In den Meisten Fällen hat Allah den Körper der Männer stärker gemacht als den Körper der Frauen.
Deswegen, Du und Deine Schwester….
Du wirst größer sein als Deine Mutter, richtig?
Falls Deine Mutter krank ist, dann wirst du sie tragen können, aber sie kann dich nicht tragen.
Allah erschuf die Frauen mit diesen feinen, zerbrechlichen, geschmeidigen und weichen Körpern, weil sie ihre Emotionen mehr benützen als ihre Körper.
Deswegen, während der Mann Schläge benutzen darf, um seine Frau zu disziplinieren, benützt sie manchmal ihre Tränen, um ihn zu disziplinieren.
Er bekommt das, was er will, durch Schreien, während sie das, was sie will, mit Weinen und Zurschaustellen von Emotionen bekommt.
Für Männer können weibliche Emotionen schlimmer als ein Schwerthieb sein.

Zuerst, “ermahnt sie”, einmal, zweimal, dreimal, viermal, zehnmal.
Falls das nichts hilft, dann “weigert Euch, mit ihr das Bett zu teilen”.
In so einem Fall schläft der Ehemann nicht mit seiner Frau, oder mit anderen Worten, er ist böse auf sie.
Er gibt ihr die Schweigebehandlung indem er sich weigert, mit ihr zu reden.
Falls er zum Essen kommt und sie fragt “Wie geht es Dir?” - antwortet er nicht.
Falls sie ihn fragt “Möchtest Du etwas?” - antwortet er nicht.
Er distanziert sich von ihr im Bett und in der Konversation, er schläft nicht mit ihr, sondern geht zum Schlafen in ein anderes Zimmer.
Er zeigt ihr, daß er böse auf sie ist.
Falls das nicht hilft - falls das Ermahnen nichts gebracht hat, und wenn er in ein anderes Zimmer zum Schlafen geht und sie sagt “Gottseidank ist er weg. Jetzt habe ich das ganze Bett für mich alleine. Ich werde alleine schlafen und kann mich umdrehen, soviel ich will.”
Falls also keine Methode bei ihr funktioniert hat, was ist die dritte Möglichkeit?

Junge: “Und schlagt sie”

Das ist richtig. Wie führt man dieses Schlagen aus? Was glaubt ihr?

Junge: “Leichte Schläge”

Leichte Schläge auf welche Weise?

Junge: Zum Beispiel würde ich ihr nicht ins Gesicht schlagen…

Ins Gesicht schlagen ist verboten, selbst bei Tieren.
Wenn eine Person ein Tier schlägt…
Selbst wenn man möchte, daß sein Esel oder Kamel zu laufen beginnt, ist es einem nicht gestattet, ins Gesicht zu schlagen.
Manche religiösen Gelehrten sagen: “Er soll sie mit einem Zahnstocher schlagen”
Zufälligerweise habe ich einen Zahnstocher dabei (holt ein 15 cm langes Holzstück aus der Tasche)
Ein Mann, der mit seiner Frau wütend ist, weil sie nicht spurt…
Falls er zu ihr sagt “Pass auf, das Kind ist neben den Herd gefallen” oder “Gib das Kind weg von der Steckdose” und sie sagt “Ich habe zu tun” - dann schlägt er sie mit einem Zahnstocher oder etwas ähnlichem.
Er schlägt sie nicht mit einer Wasserflasche, einem Teller oder einem Messer.
Das ist verboten.
Die Gelehrten sagen, daß er sie mit einem Zahnstocher schlagen soll.
Schaut wie sanft der Zahnstocher zum Schlagen ist.
Das zeigt Euch, daß es nicht der Zweck ist, Schmerz zu entflammen.
Wenn Ihr ein Tier schlagt, dann wollt Ihr Schmerz verursachen, damit es Euch gehorcht, weil ein Tier würde nicht verstehen, wenn ihr sagt “Oh Kamel, komm schon, beweg dich”
Das Kamel versteht solche Dinge nicht, außer man schlägt es.
Ein Esel versteht nichts außer Schlägen, aber eine Frau, ein Mann, ein Kind und so weiter sind normalerweise mehr von Emotionen als von anderen Dingen berührt.
Wenn man sie mit einem Zahnstocher schlägt, oder wenn man sie leicht mit der Hand schlägt, und so weiter, das soll ausdrücken:
“Frau, das geht zu weit. Ich kann es nicht mehr ertragen.”
Falls er sie schlägt, müssen die Schläge leicht sein und dürfen ihr Gesicht nicht häßlich machen.
Er muß sie dort Schlagen, wo es keine Spuren hinterläßt.
Er sollte sie nicht auf den Arm schlagen…
Er sollte sie auf solchen Stellen schlagen, wo es keinen Schaden verursacht.
Er soll sie nicht so schlagen, wie er ein Tier oder ein Kind schlägt - links und rechts eine runterhauen.
Unglücklicherweise schlagen viele Ehemänner ihre Frauen nur dann, wenn sie wütend sind, und wenn sie beginnen, sie zu schlagen, ist es, als ob sie auf eine Wand eindreschen - sie schlagen mit ihren Händen, rechts und links, und manchmal benützen sie ihre Füße.
Bruder, es ist ein menschliches Wesen, das man schlägt.
Das ist verboten.
Er darf das nicht tun.