Jetzt ist es endlich so weit: Pat Condells “Religion of fear wurde” von Nobunaga vom islamkritischen Forum “Die Grüne Pest” in einer großartigen Arbeit mit Untertiteln versehen. Die Übersetzung stammt von mir und wurde schon früher in diesem Jahr veröffentlicht.
Da Pat Condell sehr schnell spricht, wurde das Video mit einer leichten Zeitlupe versehen, damit die Untertitel zum englischen Text passen.
Großen Dank an Nobunaga, dieses Video sollte allen Leuten, die nicht so gut Englisch verstehen, eine große Erleichterung bringen.
Pat Condell mit deutschen Untertiteln
April 26th, 2008 · 3 Kommentare
Tags: islam · meinungsfreiheit · politik · scharia · zensur
3 Antworten bis jetzt ↓
1 Martina aus Leipzig // Apr 26, 2008 at 05:34
Lieber Pat,
Mariann (www.mariann.de.ki) … wurde von einem Iraker hier in Deutschland durch Kopf- und Herzschuß regelrecht hingerichtet wurde….sie hatte einen harten Leidensweg und das schlimmste….unsere Polizei, Justiz und Politik hatte es nicht verhindert, obwohl der Täter die Tat über 1 Jahr vorher angekündigt hatte und sie alle davon wußten. Ich finde das so schlimm, aber schlimmer noch… es passiert tagtäglich und die Menschen reagieren nicht…obwohl JEDER der nächste sein kann…sie begreifen einfach nicht, das wir alle gemeinsam stark sind…. und das hat nichts mit Ausländerfeindlichkeit zu tun!
Wann wachen die Menschen nur auf?
PEACE
2 in-medias-res // Apr 26, 2008 at 12:19
Täglich hoffe ich auf´s neue dass die Menschen von ihrer gemütlichen “Gutmenschen-Einstellung” mal Abstand nehmen und ihre Augen öffnen….
Vielen Dank für die Übersetzung.
Grüße aus Wien,
in-media
3 Babelfish // Apr 28, 2008 at 09:49
Ich hoffe inständig das die Europäer endlich die Verantwortung für Freiheit und Demokratie wahrnehmen und den verdammten Islam in die Wüste zurücktreten,wo er hingehört…..
Hinterlasse ein Kommentar